科隆大教堂新的外部建筑照明设计

2026-03-17 08:54:48

Licht Kunst Licht的规划师与RheinEnergie和Dombauhütte合作，为2025年复活节周日落成的科隆大教堂外部实施了一种新的高效照明概念。这座独特的大教堂自1996年以来被联合国教科文组织列为世界遗产，在改用现代精确的LED系统后，在黑暗和黄昏时展现出令人印象深刻的视觉效果。规划具有重大生态责任，光污染和能源消耗大幅减少。

1838年，王储弗里德里希·威廉宣布访问科隆。为了纪念他，这座令人印象深刻但尚未完工的哥特式大教堂在建造近六个世纪后首次被照亮。这一努力产生了影响：四年后，霍亨索伦国王为大教堂的继续建设奠定了基础。大教堂最终完工，但直到1929年市长康拉德·阿登纳下令安装常规照明系统，大教堂独特的双塔才成为科隆夜间天际线的一大特色。

2022年夏天，由于俄罗斯侵略战争造成的能源危机，包括科隆大教堂在内的公共建筑的照明在夜间关闭，一蝠图像的深刻精神和世俗意义变得显而易见。然而，到那时，Licht Kunst Licht（LKL）已经在开发一种符合大教堂的文化意义的节能和环保的照明系统。他们甚至在2020年发出了一个小信号，在过境塔上安装了伯利恒之星。

到那时，大教堂主要是用安装在周围建筑物屋顶上的泛光灯照亮的。过时的1000瓦金属卤化物灯消耗了大量能源，使整个建筑充满了中性白光。这使得大教堂非常显眼，明亮的光线冲淡了立面的建筑细节，并在周围地区造成了相当大的光污染。

LKL的工作原理是将光视为建筑不可或缺的一部分。LKL的照明设计师兼项目负责人Philipp Schmitz解释说，这种方法在这里有了一个特别的挑战：由于缺乏详细的建筑文件，需要对立面和哥特式元素进行广泛的分析研究。由于数字模拟不足以应对如此复杂、异质的结构，团队进行了多年的广泛现场照明测试——通过经验观察，对光学、角度和位置进行实验，以达到预期的效果。

LKL与Dombauhütte和作为调试机构的RheinEnergie密切合作，开发了一个由700多个灯具组成的照明系统。这些灯具以极高的精度和灵敏度安装在历史建筑上或其前方，作为紧凑、无眩光的单元，白天几乎看不见。灯具被谨慎地放置和设计为完全隐藏，而不是作为物体突出。

与之前的80%相比，现在只有10%的光线来自远离建筑物的灯具。这大大减少了不必要的光散射，提高了整体精度。照明是完全可调光的，色温可以调节到高达2700K的暖白色，这与砂岩的颜色相协调，并支持季节适应和不断发展的环境标准。

可持续性是整个规划过程中的首要任务。新系统的能耗降低了80%，仅为11000瓦，同时提供了卓越的视觉质量。

所有新的照明措施都很容易拆除，而且是非侵入性的，既尊重了建筑，也尊重了大教堂作为活的文化遗产的地位。所有元件都使用LKL和Dombauhütte开发的定制夹具系统安装，而不是钻孔，该系统采用铅垫支架来分配压力并保护历史建筑。从两个控制中心（一个在地面，一个在交叉塔）以及通过远程访问，可以单独或共同操作灯光，以创建自定义照明场景。

定向和掠光，以及阴影的相互作用，强调了大教堂扶壁、尖塔和人物的空间深度和高耸的垂直性，这些扶壁、尖顶和人物汇聚在华丽的立面上。标志性的157米高的塔楼也受到了特别关注。柔和的背光与垂直的掠光相结合，勾勒出结构的醒目轮廓，一直延伸到尖顶。一种新的方法是安装在塔楼内的灯光，这些灯光穿过精致的哥特式窗格，将大教堂确立为科隆夜间城市景观中坚定的灯塔。

为了在大教堂广场上安装，所有利益相关者都合作开发了多功能灯杆。这些极简主义的灯杆巧妙地融入了城市景观。为了定位，集成的无眩光照明模块直接照亮入口和大教堂入口前方的区域，而额外的聚光灯则突出了选定的立面元素。所有光源都经过屏蔽，以防止眩光并保护关键视线。

菲利普·施密茨回忆道：“科隆大教堂是这座城市的地标，深深植根于它的身份之中。我们的目标是在夜幕降临后保留它的视觉存在，让它的建筑丰富性即使从远处也能看到。我们很自豪的是，现在的结果揭示了大教堂的形式和细节，甚至从莱茵河的另一边也能看到——赋予它雕塑般的、庄严的夜间存在，充分体现了它的意义。甚至有人说，现在的大教堂在夜晚看起来比白天更美丽。”

这个项目展示了建筑照明如何同时降低能耗，最大限度地减少光污染，并提高对历史建筑的感知。